Fix integration testing doc

WebAppProvider의 테스트 자동화 시스템 관련 문서를 수정했습니다.

문제 설명

WebAppProvider README.md에 링크된 문서를 누르면 새로운 문서로 이동하라고 안내하고 있습니다.

• 사용자는 WebAppProvider README.md 관련 문서를 보기 위해 한 번의 클릭을 더 거쳐야합니다.

해결 내용

• 새로운 문서로 바로 이동할 수 있도록 링크 내용을 수정했습니다.

1. 링크 내용을 '/chrome/browser/web_applications/README.md'에서 '/docs/webapps/README.md'으로 수정

// 코드 예제가 있다면 추가하세요
Related:
  * [WebAppProvider README.md](/docs/webapps/README.md)

테스트 방법

배운 점

이 컨트리뷰션을 통해 배운 점을 공유하세요.

chromium fetch 프로세스를 배웠습니다. 재밌었습니다.
이번에는 연습차 문서 수정에 기여했지만 다음에는 조금 더 의미있는 기여를 할 수 있길 바랍니다.

참고 자료

• Contributing.md