Replace symbol-keyed caches with WeakMaps in panels/timeline

DevTools panels/timeline에서 JS Symbol을 동적 프로퍼티 키로 쓰던 캐시 2개를 WeakMap으로 교체해 @ts-expect-error 7건을 제거한 컨트리뷰션입니다.

문제 설명

• trace 이벤트 객체에 Symbol을 프로퍼티 키로 붙여 캐싱
  • TypeScript가 표현하지 못해 접근마다 @ts-expect-error TODO(crbug.com/1011811)가 필요했음
• TimelineUIUtils.ts 4곳, components/TimelineRangeSummaryView.ts 3곳

해결 내용

1. 실제로 쓰이는 심볼 2개를 WeakMap으로 교체
   • previewElementSymbol → WeakMap<Trace.Types.Events.Event, Element|null>
   • categoryBreakdownCacheSymbol(로컬) → WeakMap<Trace.Types.Events.Event[], Record<...>>
   • 두 번째는 심볼이 개별 이벤트가 아니라 events 배열에 붙어 있어 키도 배열
2. 사용처가 없는 export 심볼 2개 제거 (aggregatedStatsKey, TimelineUIUtils의 categoryBreakdownCacheSymbol)
3. const obj = (events as Object) 캐스팅도 함께 제거

같은 디렉터리의 TimelineFlameChartDataProvider.ts, utils/EntryNodes.ts가 쓰는 패턴을 따랐습니다. front_end 전체 117개 파일이 WeakMap을 사용 중입니다.

테스트 방법

1. panels/timeline:timeline, panels/timeline/components:components 빌드
2. 각 :unittests 타겟 빌드
3. TimelineUIUtils.test.ts + TimelineRangeSummaryView.test.ts → 108/108 통과

배운 점

• 캐시 교체 시 조회 의미를 보존해야 함
  • 기존 코드는 typeof === 'undefined'로 "아직 계산 안 함"과 "계산했는데 null"을 구분
  • 캐시 값이 Element|null이라 truthy 검사로 바꾸면 null 캐시를 매번 재계산
  • WeakMap.has()가 같은 구분을 제공
• Symbol()은 호출마다 다른 값을 반환
  • 두 파일에 같은 이름으로 선언된 심볼이 실제로는 서로 다른 값이었음
  • 이름만 보고 같은 것으로 단정하면 안 됨
• 제거 전 .ts 외에 .js, .html, web_tests까지 확인해 사용처 0건을 검증

참고 자료

• crbug.com/1011811